Максим Кондратюк - український актор та режисер дубляжу.
Народився 14 травня 1962 року у Вінниці.
У 1983 році закінчив Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (курс народної артистки України І. Молостової).
Ще студентом, вперше знявся в професійному кіно (епізод у фільмі «Мужність», кіностудія імені Олександра Довженка, 1981).
Працював режисером відділу експертної оцінки продукції телеканалу «Глас», режисером дубляжу на студіях «Пілот» і «Le Doyen».
Даббінґ ролі персонажів Disney:
- Білосніжка та семеро гномів (1937) ... Отіс Герлан / Веселун
- Піноккіо (1940)
- Дамбо (1941) ... Шоумен, Ворон Пузань
- Пітер Пен (1953) ... Пан Смі
- Леді та Волоцюга (1955) ... Буль
- Рятувальники (1977) ... Пан Снупс
- Чорний казан (1985) ... Айділег
- Великий мишачий детектив (1986) ... Доктор Доусон
- Качині історії (1987-1989) ... Гал Сміт / Ґлонґольд Флінтхард
- Чіп і Дейл: Бурундучки-рятівнички (1989-1990) ... Джим Каммінґс / Спінеллі
- Темний плащ (1991-1992) ... Герберт
- Русалонька (1992-1994) ... Джим Каммінґс / Алігатор Ебб
- Повернення Джафара (1994) ... Злодій 3
- Історія іграшок (1995) ... Воллес Шоун / Рекс
- Канікули Ґуфі (1995) ... Воллес Шоун / Директор Мазур
- Тімон і Пумба (1995-1999) ... Науковець
- Аладдін і король розбійників (1996)
- Мулан (1998) ... Чьєн-По
- Тарзан (1999) ... Найджел Гевторн / Професор Архімед К'ю Портер
- Історія іграшок 2 (1999) ... Воллес Шоун / Рекс
- У пошуках Немо (2003) ... Альберт Брукс / Марлін
- Не бий копитом (2004) ... Сем Дж. Лівайн / Страшки
- Мулан 2 (2004) ... Джеррі Тондо / Ч’єн По
- Тачки (2006) ... Чіч Марін / Рамон
- Пірати Карибського моря: Скриня мерця (2006) ... Мартін Клеба / Марті
- Санта Клаус 3 (2006) … Джей Томас / Кролик
- Секрет Робінзонів (2007) ... Ітан Сендлер / Фріц / Петунія
- Рататуй (2007) ... Пітер Сон / Еміль
- ВОЛЛ-і (2008) ... Джон Ратцерберґер / Джон
- Принцеса і жаба (2009) ... Пітер Бартлетт / Лоуренс
- Аліса в країні чудес (2010) ... Майкл Шин / Білий Кролик
- Історія іграшок 3 (2010) ... Воллес Шоун / Рекс
- Історія іграшок: Відпочинок на Гаваях (2011) ... Воллес Шоун / Рекс
- Історія іграшок: Малюки (2011) ... Воллес Шоун / Рекс
- Тачки 2 (2011) ... Чіч Марін / Рамон
- Ральф-руйнівник (2012) .... Реймонд С. Персі / Джин Здоровило
- Оз: Великий та могутній (2013) ... Тоні Кокс / Нак
- Самотній рейнджер (2013) ... Закликач
- Історія іграшок: Страшилка (2013) ... Воллес Шоун / Рекс
- Порятунок містера Бенкса (2014) … Пол Джаматті / Ральф
- Супер Шістка (2014) … Майк Паверс / Полісмен