FANDOM


«Софія Прекрасна»  (англ. Sofia the First) — американський анімаційний серіал, знятий студією «Disney Television Animation». Наразі, показано три сезони мультсеріалу. В Україні транслюється на телеканалі ПлюсПлюс у дубляжі студії LeDoyen. Також у ефір вийшли повнометражний фільм Софія Перша: Жила собі принцеса та кросовер із мультсеріалом Елен з Авалора — Софія Прекрасна: Елен і Таємниця Авалора.

Сюжет Редагувати

Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою, і раптом, її життя різко змінюється. Її мати виходить заміж за короля, і тепер вона живе у замку разом з сином та донькою її вітчима, короля Роланда Другого: Джеймсом та Ембер. Отже, ця звичайна дівчинка вчиться справлятися з надзвичайним царським життям і робить все навколо себе особливим.

Український дубляж Редагувати

  • Галина Дубок — Софія Прекрасна
  • Олег Александров — принц Джеймс
  • Єлизавета Зіновенко — принцеса Ембер
  • Катерина Качан — королева Міранда
  • Андрій Мостренко — король Роланд
  • Михайло Войчук — Бейлівік
  • Олег Лепенець — Клевер
  • Дмитро Завадський — Седрик
  • Володимир Кокотунов — Вормвуд, Колодязь
  • Олена Узлюк — Марла
  • Марія Нікітенко — Люсінда
  • Катерина Сергєєва — Міс Нетл, Саша
  • Максим Кондратюк — Гіліам, Мінімус
  • Андрій Бойко — Калід
  • Андрій Терещук — Дезмонд
  • Софія Лозіна — Вівіан
  • Максим Чумак — Х'юго
  • Людмила Ардельян — Тіллі, Електра
  • Андрій Соболєв — Бартлбі
  • Сергій Юрченко — Максвел
  • Сергій Солопай — Фінєган
  • Володимир Канівець — Рекс

Мультсеріал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2015—2017 році.

  • Перекладач — Надія Бойван
  • Режисер дубляжу — Людмила Ардельян
  • Текст пісень — Роман Кисельов, Ілля Чернілевський
  • Музичний керівник — Тетяна Піроженко

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Відвідайте інші вікіпроекти на Вікія!

Випадкова вікі